English translation for "le quai de wigan"

the road to wigan pier

Example Sentences:

	1.	George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time. Le roman Le Quai de Wigan de George Orwell montre une vue d'ensemble des difficultés du temps.
	2.	In his book, The Road to Wigan Pier, Orwell highlighted the poor working and living conditions of the inhabitants during the 1930s. Dans son livre, Le Quai de Wigan (The Road to Wigan Pier), Orwell met en lumière les conditions difficiles de vie et de travail de la population locale dans les années 1930.
	3.	He saw his experience of disillusionment resonating with Orwell's diagnosis, in The Road to Wigan Pier, of "the intellectual, tweed-wearing middle-class socialist" who "didn't like the poor; they just hated the rich". Il travaille aussi pour le Nouveau Parti Démocratique (NPD) pendant son adolescence, mais est déçu par le parti, en raison de ce qu'Orwell avait diagnostiqué dans Le Quai de Wigan comme une prépondérance du « socialiste intellectuel, classe moyenne et habillé en tweed » qui « n’aimaient pas les pauvres ; ils détestaient simplement les riches »,.
	4.	The growing population led to the construction of many back-to-back dwellings that, along with severe pollution from the factories, inspired George Orwell in 1937 to write: "Sheffield, I suppose, could justly claim to be called the ugliest town in the Old World". L'accroissement de la population a également conduit à la construction d'un grand nombre de bidonvilles, qui, avec une grave pollution engendrée par les usines, ont inspiré George Orwell qui écrit dans Le Quai de Wigan publié en 1937 : « Sheffield pourrait, je crois, faire avantageusement valoir ses droits au titre de ville la plus laide de l'ancien continent ».

Similar Words：

"le pêcheur (roman)" English translation, "le pêcheur et sa femme" English translation, "le pôle express" English translation, "le pôle express (jeu vidéo)" English translation, "le quadrilogue invectif" English translation, "le quai des brumes (film)" English translation, "le quarante et unième" English translation, "le quarante et unième (film, 1927)" English translation, "le quartanier" English translation